Ina's profileKidultBlogLists Tools Help

Blog


    5/30/2007

    after dark

    DEAR WENDY,
     
    咳咳,做了四天多的作业,写了这辈子最多的一次法语,正在犯恶心当中。现在是凌晨三点,明天又要早起,别指望我一片混沌的大脑能有什么BRILLIANT IDEA.
     
    我应付伤口的做法大概跟对付青春痘差不太多。觉得自己满脸的痘痘,不能见人吧,索性远离镜子好了。过个十天半个月的,等记起来去照镜子的时候,痘痘已经不见了。
     
    对,这是逃避。但是既然了解自己能承受的极限在哪里,为什么不去极力避免那些不可承受发生的可能性呢?实践已经证明,我也只是理论家。能做的只有在事后逃得远远的。
     
    面对止不住血的伤口,不如努力忘记疼痛好了。
     
    游戏时间应该早就结束了,是我们迟迟不肯承认而已。但即使如此,我依然会在现实里怀揣着FAR FAR KINGDOM的梦想,至少这样可以时常自我安慰:自己和那些庸碌的人们是不同的。

    或许是我活得太极端,以为任何问题从来只有两种答案,是或者不是,对或者错,爱或者恨,所以我全然理解不了那样同时给人希望和绝望的应对方式。想到我也曾刨根问底,不计后果地试图得到一个正面的回答……人们倒底想怎么样呢?为什么他们可以如此任性妄为而不受惩罚?
     
    ……
     
    这张照片是新照的,天黑了,但是灯也亮了。
     
    INA
    frontpage hit counter
    5/28/2007

    vow of silence

    "我总是怀着一种虔诚的心态仰视我身边所有比我大的朋友。从他们身上,我看不到自己的影子,却能看到未来中无法避免的轮回。"
    死党说:
    “成长的含义就是,
    人遭枪击必流血……
    小时候,可能会反复问,
    为什么要朝我开枪?
    现在,甚至常常不会去躲避子弹,
    疼痛没办法逃避,但下次可以学聪明点,躲开枪击。”
     
    是的。
    所以,
    我暗自发誓:
    所有令我失望的人,
    已经在我生命中死掉~
    而我,永远不会和死人交谈。
     
    所以,
    不要感觉抱歉,
    人对不起的从来只有自己。
    frontpage hit counter
    5/25/2007

    带上手提流浪

    电脑突然宣告罢工,
    网络症候群迅速发作。
    从郁闷,沮丧,
    到不安,烦躁;
    从愤怒,抓狂,
    再到最后妥协,退让。
    蒙头大睡的前一刻,
    一个念头闪过
    即使某日落魄到流浪街头,
    什么都可以没有,
    也万万不可以没有手提电脑~~
    PS.再次感谢学长,以及你家大功率的吸尘器,重新开工的机器比之前好使多了,嘿嘿~~
    frontpage hit counter
    5/22/2007

    NO LONGER CHILDREN

    I.
    突然很有些难过
    为昨天那场匆忙的对话
    太多的事情
    翻天覆地的变化
    却只是轻描淡写,寥寥数语
    你说I'M FINE
    于是我就信了
    没有深究,一半因为粗心,一半因为不愿
    只是今天,走在路上
    忽然想到你是那么的害怕疼痛,
    一个会为了打针而嚎啕大哭的人真的可以镇定到忍受比针头远远剧烈的疼痛么?
    不管怎样,疼痛已经是过去式了——但愿~
    II.
    26岁生日的那个夜晚,
    梦醒了,
    作了很多决定:
    决定放弃,决定离开,决定改变。
    但是她不知道这些,
    于是让我过敏的名字数次被提起:
    “你去么?他也会去……”
    “哦,”
    压抑住胃中的翻腾,我能应答的只有故作的淡漠。
    frontpage hit counter
    5/21/2007

    忧愁

     
    “请你告诉我,为什么我不会忧愁呢……不,我忧愁的时间不会很长久的,绝对不会很久,不管我遭遇到任何事情,我总不忧愁……这难道是自私主义么?我实在不相信。如果是自私主义,那就太讨厌了。其实,我尽管表面快活,只要稍稍遇见一点伤心的景象,我的心仍然是要爆裂的。请你把这个矛盾替我解释一下。一方面,我是快活的,但另一方面如果我不能自持的话,对于我看见的一切不幸的人,我又可能要哭;好在我还能够自持,因为我了解,最小一片面包对于不幸的人的帮助,比起我那无用的眼泪好得多。”
     
    ……
     
    “天才明白,”她继续说,“我是否有过对一切都失望的时候。啊!直到现在,命运还算没有使我受损伤……但是我们又没有死,我又开始在梦想那些不寻常的事物,梦想那些有时会使我一个人独自笑起来的幸福事物……”
     
    ——P76《金钱》左拉
    frontpage hit counter
    5/19/2007

    green day

    你拍攝的 1。
     
    青葱岁月或者绿日合唱团,
    Alternative Pop/ Rock,Punk-Pop,Post-Grunge
    安在他们身上的标签如此之多,
    04年的那首WAKE ME UP WHEN SEPTEMBER ENDS也还在电脑里躺着
    我对这个乐队依旧陌生
     
    直到昨天,留意到大老板MSN的名字换成了一串英文
    "It's something unpredictable, but in the end it's right.
    I hope you had the time of your life"
    ——老法主动丢英文,何等令人惊诧!
    不好直接询问,于是借助最便捷网络工具:GOOGLE
    谜底立即揭晓,原来是TIME OF YOUR LIFE中的一段歌词。
     
    所以,对帅哥好奇心旺盛的结果便是:
    认识了一个很赞的乐团,找到了一堆很赞的歌
    嘿嘿~
     
    PS:强烈推荐 Boulevard of Broken Dreams, Time of Your Life
     
    你拍攝的 2。
    "Boulevard Of Broken Dreams"
    I walk a lonely road
    The only one that I have ever known
    Don't know where it goes
    But it's home to me and I walk alone
    I walk this empty street
    On the Boulevard of Broken Dreams
    Where the city sleeps
    and I'm the only one and I walk alone
     
    My shadow's the only one that walks beside me
    My shallow heart's the only thing that's beating
    Sometimes I wish someone out there will find me
    'Til then I walk alone
     
    I'm walking down the line
    That divides me somewhere in my mind
    On the border line
    Of the edge and where I walk alone
    Read between the lines
    What's fucked up and everything's alright
    Check my vital signs
    To know I'm still alive and I walk alone
     
    My shadow's the only one that walks beside me
    My shallow heart's the only thing that's beating
    Sometimes I wish someone out there will find me
    'Til then I walk alone
     
    I walk this empty street
    On the Boulevard of Broken Dreams
    Where the city sleeps
    And I'm the only one and I walk a...
    My shadow's the only one that walks beside me
    My shallow heart's the only thing that's beating
    Sometimes I wish someone out there will find me
    'Til then I walk alone...
    frontpage hit counter
    5/14/2007

    i need inspiration

    星期四
    起床,闹钟没响,
    上学,地铁出了事故,
    第一节课,大家都在说话,每每我一开口就被关照,后排的全在哄笑,即使不怀恶意,我依然面红耳赤。
    第二节课,辛苦准备了四天的PRESENTATION,大家都有发言的机会,唯独轮到我却被莫名其妙地卡掉。
    回到座位,人人都一脸同情地看着我,安慰我。还是能挤出笑容:我不在乎分数,我只是生气老师不尊重人的恶劣态度。
    放学,以为可以松口气了,却发现外套不见了。
    没头苍蝇般地四处找寻,挨个询问,没有,还是没有,哪里都没有……
    我终于泄气了,藉着朋友打来的电话,扑簌簌地流了一通廉价的眼泪。
    老天爷给的最后一击着实正中我的point faible:
    痛恨东西丢失的感觉,痛恨心头缺了一块的失落,
    我再也不能承受任何失去!
    星期五
    也以为要迟到了,去了教室却发现自己是最早的
    第一节课,头一天夜里做到四点的东西,很多不合要求,倒是得到老师的表扬,她说作业的目的不是让我们在网上COPY,而是让我们真正了解该怎么做。
    第二节第三节,都是蓝爸爸的课,鉴于那天很不争气地在他的课上打瞌睡被他课后戏谑:NEXT TIME, STAY AWAKE,我喝了有史以来在学校的第一杯咖啡,人果然精神了,到了晚上,头痛欲裂。
    第四节课,大老板自告奋勇跑上去做题,又穿着那件我中意的粉紫的针织杉,里面白色衬衫的领子竖得老高,超有型,赶紧拿出手机偷录他的背影……不一会儿,前排的LILI也不行了,眼睛冒着红心,一边深呼吸一边回头跟我交流:好帅啊~
    放学,站在学校门口等人,遇到清洁工,你是昨天找衣服的女生?他认出我来,你衣服找到了,在我那里……
    OH,完美的一天~~
    BTW,星期六,我在地铁站捡到一本书,
    意大利作家兼编剧VINCENZO CERAMI的“LE SYNDROME DE TOURETTE”,
    妥瑞症候群?魔幻现实主义?
    听着很有意思的样子。
    难道老天打算开始补偿我了?
    frontpage hit counter
    5/13/2007

    MUSIC AND LYRICS

    觊觎已久的电影,
    早前收到BNP赠送的电影打折券时,就想着去看;
    无奈学习一天比一天忙,打折券过了期都未能实现。
    好在HUGH GRANT的魅力始终不会过期:一如往常地优雅,又不乏喜感。
    其实,从前对他挺不以为然的
    无论是成名作四个婚礼一个葬礼,还是口碑票房俱佳的NOTTING HILL,
    都没法让我提起对他的兴趣,
    只是,从那一部非关男孩开始就突然迷上了
    我自己也搞不清楚,究竟迷恋的是他本人呢,还是他在电影里扮演的那同一类人.
    anyway, 原来我已经舍弃嫩草钟情老男人了,
    果然是世事无绝对啊~嗯~
    你拍攝的 music_and_lyrics。
    片中男女一句句推敲出来的歌词确实写得很美,
    而且没有想到HUGH GRANT真的会唱歌……呵呵~
    Way Back Into Love - Hugh Grant & Haley Bennett
    I've been living with a shadow overhead  /我活在阴影之下
    I've been sleeping with a cloud above my bed  /乌云伴我共枕
    I've been lonely for so long  /一直孤单好久
    Trapped in the past, I just can't seem to move on  /困在过去,似乎就是无法往前走

    I've been hiding all my hopes and dreams away  /我把所有的希望和梦想藏起来
    Just in case I ever need them again someday  /只为了有一天可能又需要他们
    I've been setting aside time  /我总留些时间
    To clear a little space in the corners of my mind  /净化心里的小角落

    All I want to do is find a way back into love  /我只要重新找到爱的感觉
    I can't make it through without a way back into love  /若没有爱的感觉我办不到
    Oh oh oh

    I've been watching but the stars refuse to shine  /我留心观察然而繁星不愿发亮
    I've been searching but I just don't see the signs  /我一直搜寻但看不到任何征兆
    I know that it is out there  /我知道它不在那里 
    There is got to be something for my soul somewhere  /但一定有个为我灵魂而生的东西在某处

    I've been looking for someone to shed some light  /我一直寻找着让我发光的人
    Not just somebody just to get me throught the night  /而非只是个陪我过夜的家伙/
    I could use some direction  /我能使用一些指示
    And I am open to your suggestions  /而且我可能是你的暗示

    All I want to do is find a way back into love  /我只要找到重新爱的感觉
    I can't make it through without a way back into love  /若没有爱的感觉我办不到
    And if I open my heart again  /若我再次敞开心房
    I guess I am hoping you will be there for me in the end  /我想我希望最后你会在那里等我

    There are moments when I do not know if it is real  /有时候我不确定它是不是真的
    Or if anybody feels the way I feel  /或许有人和我心有戚焉
    I need inspiration  /我需要妙计 
    Not just another negotiation  /而非又一个妥协 

    All I want to do is find a way back into love  /我只要重新找到爱的感觉
    I can't make it through without a way back into love  /若没有爱的感觉我办不到

    And if I open my heart to you  /若我为你打开心房
    I'm hoping you will show me what to do  /希望你会告诉我该怎么做
    And if you help me to start again  /若你帮我重新开始
    You know that I will be there for you in the end  /你知道最后我会在那里等你
    frontpage hit counter
    5/9/2007

    八卦男女

    GREG同学曰,他偏好口耳相传的经典八卦方式
    法语谓之“De Bouche à Oreille”,其形式为:谁谁告诉谁谁谁,谁谁谁又告诉我,我现在又告诉你,你记得要告诉别人。。。
    于是,简单两条八卦涉及人员达到四人以上:
     
    今日头条:我们中学最受欢迎与爱戴的外教NATHAN终于以姐弟恋,异国恋的成功为他的单身生涯划上了圆满的句点。详情参见THE NEW YORK TIMES:
     
    LAST BUT NOT THE LEAST, 另一条让人眼球惊爆的八卦是:文同学已经死会了,匪夷所思的是,事前,众八卦男女们居然都没有收到风。SUPERINA的心瞬间碎成一片一片了,严重呼吁其卸下单身贵族的伪装~
     
    请253诸位奔走相告~~
    frontpage hit counter

    灵船—劳伦斯

    1
    时值秋天,掉落的水果;
    通向湮灭的漫长的征途。
    苹果像大颗的露珠一样掉落,
    撞破自己,为自己打开一个出口。
    该走了,向自我道一声告别,
    从掉落的自我中
    寻找一个出口。
    2
    你是否造好了自己的灵船?
    哦,造一只灵船吧,因为你需要它。
    严霜很快就要降临,苹果密集地、
    几乎轰隆轰隆地向变硬的大地掉落。
    死亡就像骨灰的气味一样散发在空气里!
    啊!你难道没有闻到吗?
    在撞破的躯体内,惊恐的灵魂 .
    发现自己蜷缩一团,无法抵挡
    从洞孔吹入而进的寒气。
    3
    一个人能否用出鞘的剑
    来解除生活的苦难?
    用匕道,用长剑.用子弹,
    人们能为自己的生命捅开一个出口;
    但是,请告诉我,这是否就是解除苦难?
    当然不是!一个凶手,一个自杀凶手
    怎能解除人生的苦难?
    4
    哦,让我们谈谈我们所知道的宁静,
    我们能够知道的、深切、可爱的宁静
    它来自安谧时分的强烈的心灵!
    我们怎能为自己解除苦难?
    5
    那么为自己制造一只灵船吧,
    因为你必须走完最漫长的旅程,抵达湮灭。
    死亡吧,这漫长而又痛苦的死亡,
    摆脱旧的自我,创造新的自我。
    我们的躯体早就掉落,撞得百孔千疮,
    我们的灵魂正从残忍的撞破之处的洞孔,
    向外渗漏。
    黑暗、无边无际的死亡之洋
    正在涌进我们破裂的缺口,
    洪水早已把我们覆盖。
    6
    哦,造起你的灵船,造起你的避难方舟,
    装上食物,装上蛋糕和甜洒,
    为了通往湮灭的黑暗的航行。
    当黑暗的洪水泛起,躯体一点一点地死去,
    胆怯的灵魂也被洗劫了立足之处。
    我们正在死亡,正在死亡,我们大家正在死亡,
    在我们身上升起的死亡洪水不可阻挡,
    它很快就会淹没世界,淹没外部世界。
    我们正在死亡,正在死亡,我们的躯体正在
    一点一点地死亡,
    我们的力量离开了我们,
    我们的灵魂在洪水之上的黑雨中赤身裸体地哆嗦。
    在我们的生命之树的最后的枝桠上寒颤。
    7
    我们正在死亡,我们正在死亡,我们现在能做的一切
    就是心甘情愿地死亡,制作灵船,
    带上灵魂去进行最长的一次航行。
    小小的船上,准备了木桨和食物,
    还有小小的莱盘.以及为辞别的灵魂
    所各好的各种用品。
    这就开航,随着躯体的死亡
    和生命的离别,开航,
    易碎的灵魂呆在易碎的勇猛的小舟上,
    贮有食物、小小炒锅
    和替换衣服的忠诚的方舟,
    在一片荒凉的黑色洪水上,
    在毁灭之海上,
    在死亡之洋上,我们仍旧
    糊涂地航行,因为不能掌舵.也没有港口。
    没有港口,没地方可去,
    只有加深的黑暗在黑暗中继续加深,
    在无声的、不是汩汩作响的、
    与黑暗连成一体的黑暗的洪水中,
    上上下下、前前后后、十足地黑暗,
    因此,再也没有了方向。
    小舟在那儿;然而灵魂已经走了。
    她看不见了,附近没有任何物体能看见她。
    她已经走了!走了!然而,
    她呆在那儿的一个地方。
    不知晓的地方!
    8
    一切都走了,躯体也走了,
    完全地走下去了,彻底地走了。
    上方的黑暗像下方一样沉重,
    在两者之间,小船
    已经走了,
    灵魂已经走了。
    9
    这是终结,这是湮灭。
    9
    然而,在黑暗之上,
    有一条细线从永恒中分离出来,
    一条水平线
    带着苍白冒到了黑暗之上。
    这是幻象?或是苍白
    冒得高了一点?
    啊,等吧,等吧,因为黎明来了,
    残酷的黎明从湮灭中,
    返回到了人生。
    等吧,等吧,小船在漂泊.
    在死灰色的
    洪水般黎明的下方。
    等吧,等吧!虽然如此,但黄色的、奇特的、
    冷却的、苍白的灵魂突然萌发,
    玫瑰突然萌发。
    玫瑰突然萌发,一切事物重新开始。
    10
    洪水平息了,躯体,就像衰旧的海贝,
    奇怪地、可爱地浮现出来。
    小船急速回家,
    在粉红色的洪水上,摇晃,渐浙消失,
    易碎的灵魂跳了出来.又回到她自己的家里
    用宁静填塞心房。
    被湮灭之宁静复活了的心房
    摇荡起来。
    哦.造起你的灵船。哦,造起来!
    因为你将需要它。
    因为通往湮灭的航程等着你。
    (吴迪 译)
    frontpage hit counter
    5/7/2007

    PICNIC IN POMPIDOU

    赶作业,在蓬皮杜二楼的图书室里连着泡了两天。
    头一次PROFITER这里的公共资源,环境真的不错,一两个小时的长队也算是超值了。
    刚一进门,就见到大厅的沙发上有人使劲朝我们挥手,
    定睛一看,竟然是大老板,他们正讨论小组作业呢,
    看来这个周末班里同学都上这儿会合了。
    问我们来干嘛,我从包里掏出薯片,腰果,答曰:我来PICNIC的。
    这里的书不外借,但是一切设施,资源都是免费的
    不知道某人什么时候偷拍的,贴上来证明我真的有在学习。
    他们正在看竞选结果,老萨当选了。可乐坏一大票人
    frontpage hit counter
    5/3/2007

    骑士

     
    接近凌晨,手机猛响,
    接起,那头传来小女孩朋友带着哭腔的求助
    原来她拖着一大堆行李困在地铁站里走不动了。
    于是,起床穿衣出门2分钟之内搞定。
    我又去扮演了一次屠龙的骑士。
     
    回来的时候,
    为了赶上最后一班地铁在街头狂奔
    骑士拯救了别人,总不能让自己陷入困境
     
    出了地铁,ON MY WAY HOME
    我喘着粗气,汗流浃背
    扭头,路旁的玻璃橱窗映着自己的影子
    那影子穿得象个公主,双手插兜驼着背的样子却十足的痞子
     
    BON,我不要当骑士,我不要当公主
    我只想当我自己
    frontpage hit counter

    驯服

     
    小王子中最动人的地方莫过于狐狸解释驯服的那一段:

    “我的生活很单调。我捕捉鸡,而人又捕捉我。所有的鸡全都一样,所有的人也全都一样。因此,我感到有些厌烦了。但是,如果你要是驯服了我,我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。其他的脚步声会使我躲到地下去,而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。再说,你看!你看到那边的麦田没有?我不吃面包,麦子对我来说,一点用也没有。我对麦田无动于衷。而这,真使人扫兴。但是,你有着金黄色的头发。那么,一旦你驯服了我,这就会十分美妙。麦子,是金黄色的,它就会使我想起你。而且,我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音……”
     
    狐狸管这叫作:建立联系。
     
    人和人之间的联系,真的就是在不知不觉间相互驯服建立的。
     
    从前和杰伦狭路相逢,会各自低下头装作不认识,现在下课后居然会一道去吃麦当劳;
    从前大老板“凶神恶煞”的造型总让我敬而远之;现在上课时听到后排有人在讲笑话,不用回头就知道是他;
    从前小猩猩见着我们一副趾高气扬的臭德性,现在他却对我们最仗义常替我们出头;
    从前以为橄榄老实害羞好欺负,现在发现他鬼主意多,最爱捉弄人。复印机被我碰了一下,亮起红灯,他一副很“严肃”的样子:“AH, C'EST TA FAUTE!”正待继续数落我之时,机器恢复正常,“BON, 算你走运。”故意装出恶狠狠的口吻,却因为太过轻言细语没有丝毫威胁。
    REMY同学打一开始就很友好,现在更是闹得疯。相互扮鬼脸戳痒处玩中国式掰手腕的伎俩已经升了级。我在远处做出开枪的样子瞄准他,他一惊,迅速端出火箭炮;他在背后用圆珠笔戳我,我回过头狠狠拔他手上的汗毛;他在旁边叨着我的名字装神弄鬼碎碎念,我猛敲一下他的头跟他解释唐僧为何人……
     
    如果这样的过程叫驯服,我想我很ENJOY,嘿嘿~
    frontpage hit counter